Los Pirineos /
Balaguer, Víctor, 1824-1901
Los Pirineos / trilogia original en verso catalán y traducción en prosa castellana por Víctor Balaguer ; seguida de la versión italiana de José Ma. Arteaga Pereira acomodada á la música del Mtro. D. Felipe Pedrell ; y de la obra de este último titulada Por nuestra música - Barcelona : [Henrich y Ca.], 1892 - 577 p. ; 25 cm
Ed. obtingut del colofó Cada obra té port. pròpia
Conté: Los Pirineos : trilogía = Los Pirineus / texto en catalán y traducción en prosa castellana por el propio autor Víctor Balaguer. -- 2a ed. I Pirinei : trilogia lirica con un prologo / tratta dal poema dell'Eccmo. Sig. D. Víctor Balaguer ; posta in musica dal Mtro. Felipe Pedrell ; e tradotta in italiano da José Ma. Arteaga Pereira. Por nuestra música : algunas observaciones sobre la magna cuestión de una escuela lírico nacional motivadas por la trilogía (tres cuadros y un prólogo) Los Pirineos, poema del Excmo. Sr. D. Víctor Balaguer / música del que suscribe y expuestas por Felipe Pedrell. -- 2a ed. L'obra de Felip Pedrell inclou apèndix Inclou [4] p. de propaganda ed.
Textos en castellà, català i italià
Los Pirineos / trilogia original en verso catalán y traducción en prosa castellana por Víctor Balaguer ; seguida de la versión italiana de José Ma. Arteaga Pereira acomodada á la música del Mtro. D. Felipe Pedrell ; y de la obra de este último titulada Por nuestra música - Barcelona : [Henrich y Ca.], 1892 - 577 p. ; 25 cm
Ed. obtingut del colofó Cada obra té port. pròpia
Conté: Los Pirineos : trilogía = Los Pirineus / texto en catalán y traducción en prosa castellana por el propio autor Víctor Balaguer. -- 2a ed. I Pirinei : trilogia lirica con un prologo / tratta dal poema dell'Eccmo. Sig. D. Víctor Balaguer ; posta in musica dal Mtro. Felipe Pedrell ; e tradotta in italiano da José Ma. Arteaga Pereira. Por nuestra música : algunas observaciones sobre la magna cuestión de una escuela lírico nacional motivadas por la trilogía (tres cuadros y un prólogo) Los Pirineos, poema del Excmo. Sr. D. Víctor Balaguer / música del que suscribe y expuestas por Felipe Pedrell. -- 2a ed. L'obra de Felip Pedrell inclou apèndix Inclou [4] p. de propaganda ed.
Textos en castellà, català i italià